Απόψε στο Μ3ταΛΛικό Δι@λυμΑ: Godspeed You! Black Emperor με το κομμάτι Τhe dead flag blues. Ένα έχω να πω: καμία μπάντα δεν κατάφερε να περάσει τόσο έντονα αναρχικά, αντικαπιταλιστικά και αντιφασιστικά μηνύματα… όλα συνοδευμένα από avant garde και ψυχεδελικές μουσικές και ποιήματα που τσακίζουν κόκαλα… σας παραθέτω και τους στίχους που τους μετέφρασα από τα αγγλικά στα ελληνικά, για να γευτείτε όσοι δεν γνωρίζετε αγγλικά, την μαγευτική ποίηση που γράφουν οι GY!BE…
ΜΠΑΝΤΑ
ΔΙΣΚΟΣ F♯ A♯ ∞
ΚΟΜΜΑΤΙ *THE DEAD FLAG BLUES*
ΣΤΙΧΟΙ
Το αμάξι καίγεται κι ο οδηγός εξαφανίστηκε
Οι υπόνομοι είναι όλοι βρώμικοι. Ξεπλυμένοι με χιλιάδες μοναχικές αυτοκτονίες
O άνεμος του σκότους φυσάει
Η κυβέρνηση είναι διεφθαρμένη
Κι εμείς ναρκωμένοι όσο δεν πάει
με το ραδιόφωνο να παίζει και τις κουρτίνες κλειστές
Παγιδευμένοι μες στην κοιλιά αυτής της απεχθούς μηχανής
Κι η μηχανή αιμορραγεί
Ο ήλιος έδυσε
κι οι διαφημιστικές ταμπέλες μας στραβοκοιτάνε
Οι σημαίες ΟΛΕΣ ΝΕΚΡΕΣ στην κορυφή τους
Όλα ξεκίνησαν κάπως έτσι
Τα κτίρια γκρεμίστηκαν το ‘να πάνω στ’ άλλο
Μανάδες κράταγαν σφιχτά τα μωρά τους
πέρναγαν μέσα απ’ τα χαλάσματα
που τους ξερίζωναν τα μαλλιά
Όμορφος έδειχνε ο ορίζοντας ενώ καιγόταν
Παραμορφωμένα μέταλλα έδειχναν τον ουρανό
Όλα ξεπλυμένα μέσα από μια ισχνή πορτοκαλί ομίχλη
Σου είπα: “Φίλα με, είσαι όμορφη…
αυτό είναι το τέλος μας “
Μου γράπωσες το χέρι και χαθήκαμε μέσα του
σαν ονειροπόληση
σαν πυρετός
Ξυπνήσαμε ένα πρωί και συνεχίσαμε να πέφτουμε
Σίγουρα εδώ είναι η κοιλάδα του θανάτου
Ανοίγω το πορτοφόλι μου
κι είναι γεμάτο αίμα
ΥΠΕΡΟΧΟ ΚΟΜΜΑΤΙ ΑΠΟ ΜΙΑ ΥΠΕΡΟΧΗ ΜΠΑΝΤΑ..ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΑ