Λέγεται ότι προπολεμικά αλλά και λίγο αργότερα, όταν αγκυροβολούσε τότε στον όρμο του Φαλήρου ο συμμαχικός στόλος, οι ιερόδουλες της εποχής συνωστίζονταν στη μεγάλη μεταλλική εξέδρα που υπήρχε τότε στη παραλία του Νέου Φαλήρου και………….
μάλιστα στα κάγκελα της δεξιάς πλευράς (προς τον εξερχόμενο) που έβλεπαν προς την Ακρόπολη στα οποία και ανέμεναν τους επίδοξους πελάτες τους.
Όταν όμως δεν υπήρχε ο στόλος τόσο τα παιδιά όσο και οι γονείς απέτρεπαν την οποιαδήποτε παραμονή εκεί χαρακτηρίζοντας το χώρο ως “της πουτάνας το κάγκελο”.
Παραλλαγές με το ίδιο νόημα αποτελούν οι εκφράσεις “της πουτάνας” καθώς και η μεταγενέστερη αρχαϊζουσα και μη βωμολόχος “της εκδιδομένης γυναικός το κιγκλίδωμα” που είχε λανσάρει στις αρχές του “80 ο ηθοποιός Χάρρυ Κλυνν.
to-gamato.blogspot.com
όχι,δεν θα το πω για μια ομάδα…θα βαστηχτώ,αν και εδώ το έχω…
Πονηρούλη!!!!
Πάλι την έγραψες την διαβολιά σου!..